The Harris County Jail has introduced new policies in support of transgender employees and inmates, including housing based on gender identity.