A black bear that was in a tree near the Massachusetts Turnpike in West Newton was shot and killed by Massachusetts Environmental Police early Sunday.