Federal officials arrest a Texas man and charge him with a hate crime for his involvement in a "knockout game" assault.