A Pottawattamie County Sheriff’s deputy was fatally shot by an inmate who escaped the jail in Council Bluffs Monday morning.