Mayor Muriel E. Bowser on Thursday named Peter J. Newsham as the chief of the D.C. Metropolitan Police Department.