A pair of Los Angeles police officers and a man were hospitalized after an incident at a North Hollywood movie theater.