Police shot and killed a murder suspect in Washington, D.C. after an exchange of gunfire on Tuesday morning.