A family of six children and two parents were fatally shot in the head at a Houston-area home by a man with a violent criminal history.