Investigators found no evidence of a shooting after a key Navy site in the U.S. capital went on lockdown Thursday.