A federal warrant was issued Tuesday for a man suspected of abducting and killing an elderly Ohio couple.